arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for كرسي أسقفية

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate English Arabic كرسي أسقفية

      English
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • Bishop Miller's Lecturer 1971, Elbert Covell College, University of the Pacific, Stockton, California.
        أستاذ كرسي الأسقف ميلر، 1971، كلية إلبرت كوفيل، جامعة باسيفيك، ستوكتون، كاليفورنيا.
      • At the invitation of the President, Archbishop Migliore (Holy See) took the seat reserved for him at the side of the Council Chamber.
        بدعوة من الرئيس شغل الأسقف ميغليور (الكرسي الرسولي) المقعد المخصص له بجانب قاعة المجلس.
      • Monsignor Bharanikulangara (Holy See): I make this statement on behalf of the Permanent Observer.
        الأسقف بهارانيكولانغارا (الكرسي الرسولي) (تكلم بالإنكليزية): أدلي بهذا البيان بالنيابة عن المراقب الدائم.
      • Archbishop Migliore (Holy See): My delegation would like to join others in congratulating you, Sir, on your election to the chairmanship of this important Commission.
        الأسقف ميغليوري (الكرسي الرسولي) (تكلم بالانكليزية): يود وفدي أن يشارك الآخرين في تهنئتكم، سيدي، على انتخابكم لرئاسة هذه الهيئة الهامة.
      • Archbishop Migliore (Holy See): On behalf of my delegation, I wish to congratulate the recipients of the United Nations Prize in the field of human rights.
        الأسقف مغليوري (الكرسي الرسولي) (تكلم بالانكليزية): باسم وفدي، أود أن أهنئ الحائزين على جائزة الأمم المتحدة في ميدان حقوق الإنسان.
      • Archbishop Migliore (Holy See) (spoke in Spanish): I thank you, Sir, for inviting my delegation to take part in this important debate.
        الأسقف ميغليوري (الكرسي الرسولي) (تكلم بالإسبانية): شكرا لكم، سيدي، على دعوتكم وفدي للمشاركة في هذه المناقشة الهامة.
      • Archibishop Migliore (Holy See): I wish at the outset to congratulate you, Sir, on your election to the chairmanship of this important Committee.
        الأسقف ميغليور (الكرسي الرسولي) (تكلم بالانكليزية): أود في البداية أن أهنئكم، يا سيدي، بانتخابكم لرئاسة هذه اللجنة الهامة.
      • Archbishop Migliore (Holy See): My delegation congratulates you, Madam, on your election and assures you and your colleagues on the Bureau of our full support.
        الأسقف ميغليوري (الكرسي الرسولي) (تكلم بالانكليزية): سيدتي، يهنئكم وفدي على انتخابكم، ويؤكد لكم ولزملائكم في المكتب دعمنا الكامل.
      • Archbishop Martino (Holy See): The discussion on unilateral extraterritorial coercive measures has continued for too many years.
        الأسقف مارتينو (الكرسي الرسولي) (تكلم بالانكليزية): إن المناقشة المتعلقة بالتدابير الاقتصادية القسرية الانفرادية التي تتجاوز الحدود الإقليمية استمرت سنوات طالت أكثر مما ينبغي.
      • Archbishop Migliore (Holy See): On behalf of my delegation, I wish to thank the Secretary-General for the useful reports prepared under this item.
        الأسقف ميغليوري (الكرسي الرسولي) (تكلم بالانكليزية): أود باسم وفدي أن أشكر الأمين العام على التقارير المفيدة التي أُعدت في إطار هذا البند.